政大圖檔所師生在2015年初展開五天曼谷「創意與設計」參訪,首先參觀了泰國創意與設計中心TCDC與兒童知識與文化之家─TK Park,觀摩泰國政府精心推動文化創意以及啟發兒童創意與學習力。其次參訪了泰國文化的二大重鎮:泰國國家圖書館與泰國國家檔案館,認識泰國文化面貌。最後在歡樂島PAPAYA釋放學期以來的重負。

 

與博士班合n

 

為了行萬里路,看看世界圖書館,政大圖書資訊與檔案學研究所每年舉辦國外圖書館與檔案館參訪,邀請全所老師與學生共同參加。目的有許多:(1)參訪國外圖書館、檔案館、與圖書資訊機構可以增廣見聞,啟發觀念,具有國際化視野。(2)師生共同參訪,可以增進師生與同學感情。(3)促進對談與思考。在有趣且不同的參訪過程中,會有許多互動與熱烈的討論對話。

 

tkpark_研究生n

 

 

今年104127日,老師與同學結束了103年第一學期繁重的課業後,清晨四點,遊覽車在政大校門口集合了全體26位師生,包括薛理桂所長、蔡明月館長、陳志銘副館長、王梅玲老師與清大工學院潘欽教授五位老師,三位博士生,17位碩士生,還加上1位剛考上尚未入學的預備生。在寒冬細雨中,在政大與台大集合。還有學生家長送行,以壯聲色。從台灣清晨700到曼谷1100,近四小時飛行,同學們興奮不已,期待著一趟創意與文化旅程。

 

TCDC啟發泰國創意文化

 

 

曼谷是個充滿創意與設計感十足的城市,一下飛機,黝黑的胖胖導遊阿崑來迎接我們,還帶了阿呆助理。阿崑流利的國語,熱情的導引,我們順利坐上大型遊覽車,展開「泰國創意文化」旅程。機場吹來熱風,立即感到曼谷的熱情,我們從冰涼昇華到熱點,曼谷的氣温平均在28°C30°C,對於來避寒的我們,這種氣候正符合期待。

泰國beer_n

 

 

馬不停蹄,我們第一天開展「創意與設計」主題參訪。首站的目標是泰國創意與設計中心TCDC :Thailand Creative & Design Center。泰國有800年的歷史,經歷四個王朝,現在是第四個王朝,拉瑪九世國王,國王勤政愛民,處處為民著想,訪視民間,遇有大災難時,常常第一個站在前線,與人民共同對抗災難,深受人民愛載。我們這時來曼谷真是幸運,避開泰國政治風暴時,本次到來,可以看見泰國的太平盛世,充滿熱情、生命力與創意。車行在曼谷,立刻見到大批車陣。阿崑說曼谷原來就很會塞車,前盈拉總理在位時,推出優惠買車方案,即「人民每買一輛車」,立即補助10萬泰銖,於是泰國很快增加100萬車子,對於塞車問題的曼谷雪上加霜。所以一項看似的德政,但未精細衡量,郤造成對曼谷的交通與人民的傷害。故為政者不可不小心。

 

照tcdc合

 

 

我們行到市中心找到Emporia精品百貨,TCDC位於七樓,我曾造訪過這兒,但此行因為多人,TCDC派三位專人迎接,且全程導覽。TCDC是泰國政府投資許多經費成立的文化與設計中心,主要目的為培養泰國年輕人文化創意能力,建立此中心具有多種功能:(1)多媒體設計圖書館。(2)提供文創工作坊培養年輕人。(3)展示年輕人文創作品。(4)打造文創平台CONNECT,促成廠商與文創者媒合平台。

 

我最愛TCDC 一幅Slogan,十分吸引人:Dance with your imagination and change your life。在TCDC的多媒體圖書館我們看見許多美麗的設計主題圖書圖冊,十多萬冊的書,玲瑯滿目,又有200-300多種世界各地的設計時尚雜誌,以及許多影片。圖書館氛圍很像誠品,但不同的是有各式各樣造型時尚的舒適座椅,吸引人們取一本書冊坐臥觀賞閱讀。此外,還有許多研討室、訓練教室提供學員上課與實作,其間也有時尚感十足的研究小間。最特別的是有一個「素材庫」專室,他們將許多設計作品需要材料實體蒐集,分類展示,每一素材均有Metadata標示於外,包括:名稱、材質、應用,與國別。導覽員展示素材特質,以及如何應用設計作品,十分有趣。TCDC也提供設計與商業資料庫,採用會員制,入口處設有餐廳可以喝咖啡、聊天、看影片。

 

tcdc_slogn

 

TCDC外面是創意與設計博物館,介紹全世界以設計聞名的國家及其設計作品風格,包括:義大利、法國、英國、美國、日本、德國、西班牙、芬蘭。另有二項特展:DEBUT,展示去年在清邁TCDC分部舉行的泰國文創比賽得獎作品;以及Fresh Taiwan 提供8家台灣新品牌創作者的作品展示。

 

tcdc清邁boy

 

 

兒童知識與文化之家─TK Park

 

第二站來到TK Park泰國知識園區,在2004年由泰國政府成立,目的是希望為泰國社會提供更多學習機會,以培養兒童的想像力和創造力。TK Park提供兒童與青少年學習中心,目標是培養孩童和青少年對閱讀的喜好,建立終身學習習慣,並鼓勵表現創意,TK Park經營理念是:「培養兒童喜好閱讀和快樂學習的習慣,並經由多種文化和藝術活動培養,不喜歡閱讀書的孩子也可從活動、數位遊戲、或網路資訊中心獲得知識」。所以TK Park提供一座多媒體圖書資料室,有許多圖書、資源、影片,並且有兒童室供小孩活動,讀書與遊戲。其特殊不同處:其一是專業創作區,提供網路音樂資料庫與網頁,創作可供找尋音樂資訊、音樂創作區,青少年可作曲創作音樂。其二是有小型點心區可供飲料與小憩。其三是學習文化表演區,可供研習、表演。

 

我與明月n

 

TK Park還設計人們閱讀姿態圖,可以任意組織創作,如「閱讀百態海報」,用閱讀百種姿態圖以點線串連設計出各種創意海報,如大鳥送子圖、?圖等,十分有趣。另外還用泰國歷史建置十個知識文化故事,邀請名人作家來講閱讀與創作故事,做成十個大型故事立體圖書台,供人們觀看翻閱。為吸引孩童,TK Park將泰國歷史故事做成動漫與線上遊戲,放在網站供兒童遊玩。此外,還在全國舉辦實體與網路暑期閱讀營。TK Park很像是一座充滿趣味的兒童青少年文化與學習中心,包括:圖書館、閱讀中心、音樂創作、遊玩、遊戲十分活躍與創意。

 

tk_parktkp_送子圖n

 

TNL與TAL奠基泰國文化

 

第二天我們參訪二個文化重鎮。早上先參觀泰國國家圖書館(Thailand National Library)。多年觀察,泰國圖書館事業平平,但泰國文化十分吸引人,有著神秘面紗,使我們亟欲撥開神秘一探究竟。泰國在1783年拉瑪一世國王在兒童建立了一所放置佛典圖書館。泰國人信仰佛教十分虔誠,而國王也以此教化人民要敬佛、相互尊重、孝順、敬老尊賢,是一佛教國家,而泰國人溫和親切。拉瑪三世國王為這所皇家圖書館編撰藏書目錄,拉瑪四是國王廣泛蒐集歷史及西方圖書,朱拉隆功國王另外興建瓦古拉娜圖書館,以供皇家與貴族使用,1905年開放民眾使用,1932年正式以國家圖書館命名。1905年通過版權法,瓦古拉娜圖書館接受圖書贈送。1941年,出版品呈繳制度通過,規定泰國出版品要呈繳二冊至國家圖書館。1966年興建完成建築,也是本次我們參訪對象。

照國圖合_n      本國圖珍善n

 

泰國國家圖書館目前藏書約為150萬冊,2,400種期刊,108,000件手稿,1萬件珍善本圖書,另有微縮片、地圖、視聽資料等逾萬件。此行主要參觀其珍善本與手稿,也去看泰國ISBN中心,每年均有3.7萬種新書出版,規模與台灣相若。泰國國家圖書館館藏以佛典與王室資料為主,主要有三種:(1)貝葉經、(2)紙書、(3)古文書。貝葉經或貝葉文十分有趣,是在棕梠葉上,將文字或經文刻於其上,由專人用木燒黑色顏料塗於其上,近代才改為直接書寫文字於上,再用打洞穿線將相關貝葉串連放在書框中,他們將「修錶與維護」工作流程出版專書與放在網頁,可供認識與參考。珍善本室放置了一座大石,是其文字起源,據說800年前,有國王創造泰文,將拼音文字撰刻於此石上,很有故事性。

 

貝葉經                          盒貝葉經n

 

 

 

泰國國家圖書館與泰國檔案館同屬於文化部,是泰國文化典藏與表徵的兩大磐石。下午轉往隔壁的檔案館參訪,成立於1916年,NALNational Archives of Thailand,負責收集、保存國家檔案,不以公開取用為主,目前收集檔案拉瑪四世國王至現在國王共有超過100萬件的政府檔案,包括政府、皇家檔案與個人檔案,資料範圍包括:文字手稿、視聽資料、圖表;機讀四類檔案類型,尤其重視用微縮影片來保存手稿檔案,在該館還看見新行為縮影片設備,可供檢索、閱讀、與列印一體成形。該檔案館目前開始提出計畫準備進行電腦化系統。

 

    照檔案館合_n檔案館_n

 

 

PAPAYA島師生盡情歡樂

 

 

創意設計與泰國文化學習之旅完成之後,大遊覽車帶我們奔向歡樂島PAPAYA,第二天我們穿梭在水上市場小小血拚,並享受SPA精油撫慰與去角質洗禮。第二天在PAPAYA水上活動領略玩水滋味:水上摩托車與香蕉船與海水玩耍、坐上拖曳傘,飛翔在高空中,覽看PAPAYA島十分刺激。下午經歷泰式傳統按摩,敲打全身筋骨,疏通阻塞血路。當完成按摩,覺得通體痛快。

papaya_boat_n

 

 

黃昏在海邊享用海鮮大餐,欣賞落日餘暉,眾人在夕陽中歌舞、聊天、散步,十分愜意與浪漫。第五日了,一大早去騎大象遊園,尤其是泰國國寶,也是財富的象徵,大象體積越大越值錢,比人長壽可活120歲。據說泰國大象十分聰明,其與非洲大象不同,有著二個頭腦,會認人會表達,10年前走過的路接觸的人還會記得,真是聰明。與大象共舞後,又去動物園看動物,餵動物,看動物表演,沒有人的舞台,只有動物是主角,由動物依序表演,為表演動物拍拍手,太厲害了。

 

elearning學生合_n

 

 

泰式按摩、海島玩水、坐騎大象,串起慢活與歡樂時光,結束了五天創意、文化、歡樂之旅,深夜我們返回台北,告別五彩繽紛與設計動感的曼谷。此行學到:「舞動我們的想像,將改變我們的生活、學習與工作」,有了想法與行動,才能改變我們的生活、工作、與事業。

坐大象n

 

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 meilingw 的頭像
meilingw

一個國際圖資客

meilingw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()